poznajcie Victorka / meet little Victor

Poznajcie małego Victorka. Ten mały przystojniak ma zaledwie 2 miesiące i już wiadomo że będzie miał powodzenie w damskim gronie ;) Okazało się, że tata Victorka jest duńczykiem, więc miałyśmy o czym pogadać z mamą modela hehe :) Dziękuję wam za miłe spotkanie i mam nadzieję, że uda nam się spotkać na kawę. Tutaj tylko malutka próbka zdjęć.

Hi! Meet little Victor. He is only 2 months old and you can already say he would be quite a heartbreaker! ;) His dad is Danish so we had something to talk about with Victor's mom :)) Thank you guys for a nice time and hopefully we could see each other once again over a cup of coffee. Here just a little sample...

sesje w warszawie

hej! jestem w warszawie od 1 do 16 grudnia i mam jeszcze 2 wolne terminy na sesje! zapraszam! miłej środy! :)

wakacje

hej! do 16 listopaada jestem na wakacjach, bede odbierala tylko maile.
hi! i'm off till 16th Nov. I won't be answering any calls. emails only.

dania / denmark

dania okazała się przepiękna, jesienna, kolorowa, słoneczna... było naprawdę cudownie. jedyna strata to moje ukochane okulary słoneczne :( zgubiły się. no cóż, na szczęście Mikołaj zaraz będzie chodził a ja byłam cały rok grzeczna! :))
Julia za żadne skarby nie chciała spojrzeć w obiektyw. jak tylko mnie widzi z aparatem po prostu ucieka i rozmawia ze mna z odwróconą do tyłu głową.
posadziłam ja na tych kamieniach i mówię : Juleńko spójrz na mnie, Julia, no tylko raz (ona oczywiście ignoruje) Juuulia no co ci szkodzi? spójrz na mnie raz i będziesz sobie dalej biegała! Juuulia! (tu robię jakieś głupie dźwięki żeby zwrócic jej uwage ale oczywiście nic) chociaż po chwili chyba zrobiło jej się mnie szkoda i mówi do mnie: Mamusiu... dobra. masz tu . ale tylko jeden! i tak się pięknie uśmiechnęła do mnie!
oh! cudowna jest i jeszcze dała mi kwiatek.

so denamrk was simply gorgeous with all its autumn colors and sun. just lovely! i lost my Ray Bans which really sucks because I loved them;( well, Santa Claus is coming soon right? and I have been a good girl this year!
We went to the beach and obviously i wanted to get a nice shot of Julia but she just wouldn't look at me, as she always does. whenever she sees me with my camera she turns around and talk to me with her head backwards. so i told her to sit on these stones and she did. but then i went: Julia.... look at me! (nothing) Juulia just once please. (nothing) Julia come on just once and you are off running again, please just give me one look or a smile... (then I went on doing some really strange and pathetic sounds just to attract her attention, and .. nothing). but after a while, she must have felt really sorry for me (oh! well!) and she said: Mommy ok... but I will just give one! and she smiled to me like that! isn't she lovely? and then she gave me a flower ....


potem udało mi sie jeszcze posadzić ją z tatusiem
then i managed to put them together for this shot...

a potem kazała nam uciekać i goniła nas krzycząc: Chłopaki (eeee?) !!! gonię was!
and then she just started to run! she actually ordered us to run away from her and she was after us screaming Guys!!! I'm chasing you! run!


oczywiście żaden wyjazd nie możze odbyć się bez rundy golfa. ale było tam naprawdę przepięknie!
of course a holiday without a round of golf is just a lost holiday so we went for a little round. but it was a gorgeous course so was worth it!

kartki świąteczne

myśleliście już o kartkach świątecznych dla najbliższych? nie macie pomysłu? może spodobają się wam kartki mojego projektu! każdą można modyfikować pod kątem kolorów i tekstu!
można je wysyłać elektronicznie lub drukować w formie kartek składanych i pojedynczych. jesli jesteście zainteresowani piszcie na mojego maila agata.jensen@gmail.com albo gg: 16177072

hania cd.

what can i say? she is quite a model as for her age! bravo!
cóż mogę powiedzieć? hania jest niesamowita! pozuje jak zawodowa modelka!

jacek i hania

pamiętacie małego Jacka? (zajrzyjcie tutaj) tak urósł! ma już 7 miesięcy i rośnie z niego niezły przystojniak!
do you remember little Jack? (check him out here) i can't believe he's so big already! he's gonna be quite a handsome guy! watch out girls!



a to jego sliczna siostra Hania
and that's his beautiful big sister Hania

ewa

oto moja przyjaciólka Ewa. biorąc pod uwagę warunki pracy - deszcz, zimno, strach przed nadjeżdżającym pociągiem:), śpiące dziecko w wózku obok, to chyba sesja wyszła nie najgorzej :) super się bawiłyśmy! Pozdrawiam!

This is my friend Ewa. The conditions for this photoshoot were not great... rain, wind, sleeping baby in the trolley and the fear of a coming train :)) ... but still I think we managed to take some nice shots :) Hugs Ewunia!

oliwka z mamą

to my! / that's us!

no i w końcu mialam okazję sfotografowac ten super fotel! jedyny problem w tym ze jest straasznie ciezki! zostal przywieziony na miejsce sesji koparka! :))) nasze
zdjęcie ponizej zostalo wyretuszowane przeze mnie ale zrobione przez kolezanke Anię(Aniu dzięki!!!), która wraz z córeczką pojawi się na zdjęcach juz wkrotce jak tylko skoncze obrabiac. no więc to my. aha! dzisiaj urodziny mojego męża! wszystkiego najlepszego kochanie!
so i finally got the chance to get this armchair into a photoshoot! it is terribly heavy! was actually brought on the spot with a digger! the photo was taken by my friend Ania - thank you so much! Next week I will show you more photos with the armchair and Ania with her daughter:) so this is us. my retouch. oh! and it's my husband's birthday today! happy birthday babe! :)

marcel

i jeszcze raz Julia / Julia one more time

michałek

przedstawiam wam mojego bratanka. tu ma zaledwie tydzień. jest najśliczniejszym malutkim chłopczykiem na swiecie!
i would like to introduce you to my nephew. he is one week old in the photos and is the most beautiful little boy in the whole world!

spacerek jesienny / autumn walk

cos jakby się ruszylo. Julia dzisiaj pozowala. spodobal jej sie chyba fotel i czula sie troche jak ksiezniczka (jestesm na etapie Spiacej Krolewny, i ona oczywiscie jest krolewna :) ) troche ja pomeczylam, troche poszantazowalam zelkami dzdzownicami i w ogole super sie bawilysmy! oto moja julia kochana!

Julia is growing up :) she actually was eager to pose for me today! I guess she must have felt like a princess in this chair :) well, we are in the Sleeping Beauty phase and she actually says she is a princess :)) of course i had to bribe her with jelly bears but we had a great time, just two of us. Love her so much!