hania cd.

what can i say? she is quite a model as for her age! bravo!
cóż mogę powiedzieć? hania jest niesamowita! pozuje jak zawodowa modelka!

jacek i hania

pamiętacie małego Jacka? (zajrzyjcie tutaj) tak urósł! ma już 7 miesięcy i rośnie z niego niezły przystojniak!
do you remember little Jack? (check him out here) i can't believe he's so big already! he's gonna be quite a handsome guy! watch out girls!



a to jego sliczna siostra Hania
and that's his beautiful big sister Hania

ewa

oto moja przyjaciólka Ewa. biorąc pod uwagę warunki pracy - deszcz, zimno, strach przed nadjeżdżającym pociągiem:), śpiące dziecko w wózku obok, to chyba sesja wyszła nie najgorzej :) super się bawiłyśmy! Pozdrawiam!

This is my friend Ewa. The conditions for this photoshoot were not great... rain, wind, sleeping baby in the trolley and the fear of a coming train :)) ... but still I think we managed to take some nice shots :) Hugs Ewunia!

oliwka z mamą

to my! / that's us!

no i w końcu mialam okazję sfotografowac ten super fotel! jedyny problem w tym ze jest straasznie ciezki! zostal przywieziony na miejsce sesji koparka! :))) nasze
zdjęcie ponizej zostalo wyretuszowane przeze mnie ale zrobione przez kolezanke Anię(Aniu dzięki!!!), która wraz z córeczką pojawi się na zdjęcach juz wkrotce jak tylko skoncze obrabiac. no więc to my. aha! dzisiaj urodziny mojego męża! wszystkiego najlepszego kochanie!
so i finally got the chance to get this armchair into a photoshoot! it is terribly heavy! was actually brought on the spot with a digger! the photo was taken by my friend Ania - thank you so much! Next week I will show you more photos with the armchair and Ania with her daughter:) so this is us. my retouch. oh! and it's my husband's birthday today! happy birthday babe! :)

marcel

i jeszcze raz Julia / Julia one more time

michałek

przedstawiam wam mojego bratanka. tu ma zaledwie tydzień. jest najśliczniejszym malutkim chłopczykiem na swiecie!
i would like to introduce you to my nephew. he is one week old in the photos and is the most beautiful little boy in the whole world!

spacerek jesienny / autumn walk

cos jakby się ruszylo. Julia dzisiaj pozowala. spodobal jej sie chyba fotel i czula sie troche jak ksiezniczka (jestesm na etapie Spiacej Krolewny, i ona oczywiscie jest krolewna :) ) troche ja pomeczylam, troche poszantazowalam zelkami dzdzownicami i w ogole super sie bawilysmy! oto moja julia kochana!

Julia is growing up :) she actually was eager to pose for me today! I guess she must have felt like a princess in this chair :) well, we are in the Sleeping Beauty phase and she actually says she is a princess :)) of course i had to bribe her with jelly bears but we had a great time, just two of us. Love her so much!