Bruno

W końcu nowy post! Długo nic się nie działo bo moj sprzęt komputerowy odmawia posłuszeństwa! ale już niedługo, nowy komputerek w drodze! :))))

Dzisiaj przedstawiam wam Bruna - synka koleżanki ze studiów. Nie widziałyśmy się całe wieki! Bardzo miło było was ponownie zobaczyć, w komplecie rodzinnym :)) Na Bruna nie można się napatrzyć - jest tak śliczny.

I'm posting again! My computer hasn't been too good to me lately but a new one is on the way! :)) oh! can't wait!

Anyway, I introduce you Bruno - my university friend's son. We haven't seen each other for ages! And even though we didn't have much time to chat (I had to run after Bruno :)) it was still so nice to see her and her family. And when it comes to Bruno he is such a cute and lovely guy you can't get your eyes off him! Enjoy the sneak peek!

piątkowego spaceru ciąg dalszy / Friday's walk continued....

po prostu musiałam / I just had to...

Ok, jest Wielki Piątek godz. 1:00 więc już w zasadzie Wielka Sobota. Obiecałam sobie, że nie siadam dzisiaj wieczorem do komputera. Ale tak szybko chciałam tylko zobaczyć zdjęcia, które zrobiłam dzisiaj Julii i Mikołajowi i jak zobaczyłam to, musiałam je opublikować:) czyż to nie słodkie?
Ok, it is Good Friday after 1 a.m. so it is actually Saturday. I promised myself not to even touch the computer in the evening but was so curious about the photos I took today that I couldn't fall asleep. When I found this I had to publish. Aren't those two sweet? I present Julia and Mikołaj.

słodki Kubuś / sweet Kubus

Uwielbiam fotografować noworodki, szczególnie te, które śpią :) Oto 2 tygodniowy Kubuś, śliczny synek Macieja i Moniki. Jak widać był bardzo chętny do współpracy, to znaczy do spania ;) Bo takie maluszki najsłodziej wyglądają jak śpią. Kubuś jest tak słodziutki, że byłam gotowa zabrać go do domu (spokojnie, nie zrobię tego ;)).Nie piszę nic więcej bo jest już 1 w nocy, chciałam tylko podzielić się z wami tymi zdjęciami jak najszybciej. Dobranoc!

I think I start to love photographing newborns, especially the ones that like to sleep. :) This is 2 weeks old Kuba, Maciej and Monika's son. He is sooo adorable and sweet. I couldn't get my eyes off him and was actually ready to take him home :) It is 1 a.m. so I need some sleep now, just wanted to share these asap. Good night!

juz jestem / here I am

Oto Jacek. W dniu sesji miał aż 9 dni! Noworodki zazwyczaj fotografuje się jak śpią, ale ten mały był żywo zainteresowany moim aparatem, i choć wydaje się to niemożliwe, podobno takie maluszki nic nie widzą(?), patrzył mi prosto w obiektyw! Napewno zobaczycie go tu jeszcze nie raz :)

Meet Jacek. On the day of the photoshoot he was 9 days old! Newborns are usually photographed sleepy, but this little fellow was interested in my camera. And since newborns are said not to see much during the first month of their lives, it was quite unbelieveable that Jack was finding my camera over and over again! You will see much more of him while he grows;)